Guía definitiva de los peces de Galicia
Con opción de dedicatoria
Una guía naif, culta y definitiva para conocer los pescados y peixiños de los mares gallegos.
En la «Guía Definitiva de los Peces de Galicia» describimos 51 peces de los mares gallegos, damos cuenta de sus múltiples nombres y recopilamos refranes, cuentos y fantasías protagonizados por ellos. Presentados y representados por parejas en hermosas ilustraciones originales, la mayor parte de ellos cumplen son de tamaño pequeño o mediano; son comunes; y fáciles de observar en las aguas de las costas atlánticas ibéricas. La guía es igualmente útil en todo tipo de pescaderías.
Idioma galego
Encuadernación tapa dura
Tamaño 24×17 cm.
112 páginas
Buscando el nombre de los peces
El proyecto que propició este libro de peces es consecuencia de una manía impulsora que quedó latente por muchos años en el corazón del más joven de nosotros, de Pancho, quien siempre tuvo la idea de deshacer el galimatías de los nombres de los peces en la Galicia. Después de haber asistido a lo largo de los años a cientos de debates espontáneos entre gentes del mar sobre cuál era o cuál no era el nombre de tal o cuál pescado, un día de la primera decena del mes de enero de 2017, lunes, Lapeña, ataviado de gorra de lana, calzado con unas deportivas Converse y vestido con una camiseta mordida en la cinta del cuello, pantalón de camuflaje y casaca, salió de casa en su coche, llevando por únicas armas una carpeta con 26 láminas originales de peces en parejas dispuesto a comenzar con la recopilación de los nombres que se le dan a los peces en el país.
En los cuatro puertos que había recorrido en aquella primera aventura le hablaron de ella. En los cuatro le dijeron que ya una mujer había pasado por allí hace muchos años preguntando como preguntaba él por los nombres de los pescados. Y fue por eso, porque su plan original ya no tenía sentido, que el trabajo previsto sobre el léxico asociado a los peces cambió, el mismo día de empezar, en una investigación detectivesca sobre la identidad de una lexicógrafa que se le había adelantado 50 años. La solución del enigma, la llave de la identidad de esa mujer fue resultado de un giro insospechado en un lugar hasta cierto punto inverosímil: la más trágica y desierta de las islas gallegas, Coelleira.
